Вот уже в течение пяти лет, огромное количество телезрителей во всех уголках земного шара с нетерпением ждут выхода на экраны все новых и новых серий популярнейшего американского ситкома под названием «The Big Bang Theory» (Теория Большого Взрыва).

Телесериал рассказывает множество интересных и забавных историй, произошедших в жизни нескольких молодых ученых гениев и их красавицы-соседки – блондинки по имени Пенни.

Огромную популярность данного телесериала среди зрителей подтверждает и тот факт, что «Теория Большого Взрыва» вошла в Топ-100 лучших фильмов аналогичного формата по версии крупнейшего в мире киносайта «Internet Movie Database» и получила множество восторженных откликов, как от представителей прессы, так и от реальных ученых из различных областей науки.

Стоит отметить, что переводом на русский язык и последующей озвучкой для тех зрителей, которые не могут дождаться выхода новых эпизодов этого сериала на телевизионные экраны, и предпочитают просматривать новые серии в интернете, занимается множество команд.

Кстати, интересно, что одна из таких команд, переводы которой стали практически самыми популярными на просторах Рунета, написала целую книгу – уникальный гид по всем сезонам и эпизодам ситкома.

Эта книга стала чем-то намного большим, чем просто путеводитель по эпизодам сериала. Кроме вошедших в нее материалов относительно всех персонажей, присутствующих в сюжете, актеров которые смогли превратить последних в живых людей, сюжетов каждого отдельного эпизода и точных сценариев, прикольных историй со съемочной площадки и множества другой информации, данная книга стала просто настоящей энциклопедией «нерд-культуры».